As more brands outside the US celebrate Pride Month, some in the LGBTQIA+ community want to make sure they’re putting their money where their mouth is.